Bayurna Yusra és una governant més temuda que respectada, la misogínia de la qual és coneguda per tots els seus súbdits, especialment pel seu marit, el bayun Ghufran. Per tant, quan la llevadora li presenta la seva filla nounata, Ghufran decideix fer-la passar per un nen, salvant-la d'un destí tràgic. Enviats a viure amb el seu oncle, Shamil aprèn etiqueta, literatura, ciència i arts de la guerra, com tots els bayijins. Només el seu cercle més proper coneix el seu secret, però com més grans es fan, més pesat esdevé sobre les seves joves espatlles. Aquesta història segueix la seva perillosa recerca d'identitat...