No está claro exactamente cuanto tiempo ha transcurrido entre el final de RAISON D’ÉTAT (ed. MISMA 2005) y el comienzo de ILS ONT DES NOUVEAUX POUVOIRS: pero una cosa es cierta, "las cosas han cambiado desde la última vez "